Official websites use .gov
A .gov website belongs to an official government organization in the United States.

Secure .gov websites use HTTPS
A lock ( ) or https:// means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

§ 9. Continuing Duty to Inform Court of Other Proceedings; Effect of Other Proceedings; Delay of Relief Prohibited; Omission of Petitioner's Address.

Statutes | 4 HCC § 5 Chapter III § 9 | 2020

a. An order for protection is in addition to and not in lieu of any other available civil or criminal proceeding. A petitioner is not barred from seeking an order because of other pending proceedings. The Court must not delay granting relief because of the existence of a pending action between the parties.

b. Petitioner shall be instructed to omit her or his address or telephone number from all documents filed with the Court. The petitioner must provide the Court a mailing address which the Court shall keep strictly confidential.